CartoAp, Conseil et analyse juridique pour les services Commande Publique / Achats des collectivités territoriales